1. Що таке Директива про тимчасовий захист і до коли вона діє

Директива про тимчасовий захист (Temporary Protection Directive — TPD) — це надзвичайний механізм ЄС, який уперше за всю свою 20-річну історію був активований 4 березня 2022 року після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну.
Він дозволяє громадянам України та особам без громадянства, які проживали в Україні, отримати право на проживання та роботу в будь-якій країні ЄС без індивідуальної процедури надання притулку.

13 червня 2025 року міністри внутрішніх справ держав ЄС одностайно погодили п’яте і, за офіційною позицією, останнє продовження — до 4 березня 2027 року.
Рішення було формально закріплене документом Council Implementing Decision (EU) 2025/1460 від 15 липня 2025 року.

Директива набула ознак не лише захисного, а й інтеграційного інструменту: в рекомендаціях ЄС наголошується на важливості вивчення мови країни перебування, участі у ринку праці та інших критеріях “активної інтеграції” як умови для отримання подальших статусів.

2. Скільки українців під захистом у ЄС: статистика Євростату

За даними Євростату від 9 березня 2026 року, станом на 31 січня 2026 р. у ЄС тимчасовим захистом користувалися 4 380 000 осіб.

📊 Джерело: Eurostat, DDN-20260310-1

Демографічний профіль осіб під захистом: жінки (дорослі) — 43,5%, діти та неповнолітні — 30,3%, чоловіки (дорослі) — 26,1%. Переважання жінок і дітей пояснюється тим, що більшість чоловіків призовного віку залишаються в Україні через обмеження на виїзд.

3. Що змінилося по країнах у 2025–2026

Попри спільну Директиву ЄС, конкретні умови перебування, виплати та вимоги до інтеграції кардинально відрізняються між країнами. Загальна тенденція — скорочення автоматичних виплат і посилення вимог до активної участі в ринку праці.

🇩🇪Німеччина: кінець Bürgergeld для нових прибулих

Найрезонансніша зміна: з 1 квітня 2025 року українці, що вперше прибувають до Німеччини, більше не отримують стандартний Bürgergeld (€563/міс.).
Замість цього вони переходять на нижчу допомогу за зразком шукачів притулку — €441 на місяць.
Різниця — €122 на місяць.

Відповідний закон був прийнятий Бундестагом восени 2025 року і підтверджений Reuters 6 серпня 2025 року.
Паралельно у червні 2025 р. Бундестаг проголосував за призупинення права на возз’єднання сім’ї для біженців.

Джерела: Migrando.de, Reuters

🇵🇱Польща: масштабне скорочення з березня 2026

З 5 березня 2026 року Польща провела масштабну реформу підтримки для ~1 мільйона українців під тимчасовим захистом.
Відповідно до нового законодавства, що набрало чинності у 2026 р., з цієї дати скасовано:

• 🚫 Більшість прожиткових допомог
• 🚫 Безкоштовний громадський транспорт
• 🚫 Більшість житлових субсидій
• ⚠️ Виплата 800+ на дітей — збережена, але лише при регулярному відвідуванні школи дитиною

Право на виплату 800+ (≈€186 на дитину) для українців було ще раніше прив’язане до факту офіційного працевлаштування батьків.
Докладніше — VisaHQ, 1 березня 2026.

🇨🇿Чехія: жорсткіший шлях до постійного проживання

У лютому 2026 року Чехія офіційно ініціювала перегляд умов тимчасового захисту на рівні ЄС, запропонувавши обмежити його обсяг.
Міністерство внутрішніх справ готує поправки до Закону про перебування іноземців, які передбачають:

• 📋 Мовний тест (чеська мова) як обов’язкову умову для конвертації статусу
• 💰 Вищий поріг доходу для переходу на довгострокове/постійне проживання
• 📅 Ці зміни очікуються у 2026–2027 роках паралельно з завершенням TPD

Джерело: VisaHQ, 13 березня 2026 / UNN, лютий 2026

🇮🇪Ірландія: зменшення виплат приймаючим родинам

Ірландія скоротила неоподатковувану виплату для родин, що приймають українців: з €800 до €600 на місяць.
Крім того, тижнева пряма допомога самим біженцям знизилася з €232 до €38.80.
Джерело: Euronews, квітень 2025.

4. Що буде після березня 2027: юридичні сценарії

У вересні 2025 року Рада ЄС схвалила Рекомендацію щодо координованого переходу від тимчасового захисту до інших форм перебування.
Єврокомісія прямо наголосила: “temporary means temporary” — і час готуватися до наступного кроку.

Для тих, хто живе в Німеччині, актуальним варіантом є також Aufenthaltstitel за §26 AufenthG (гуманітарний дозвіл на проживання) або Niederlassungserlaubnis (безстроковий дозвіл) після 5 років.
Деталі — у нашому матеріалі: Що таке Aufenthaltstitel і як його продовжити.

5. Що кажуть аналітичні центри та експерти

ICMPD — Міжнародний центр з розвитку міграційної політики

У своєму аналізі “Phasing out Temporary Protection?” (2025)
ICMPD попереджає: різке скасування підтримки без чіткого плану переходу призведе до вторинних переміщень всередині ЄС — українці переїздитимуть до країн з кращими умовами. Це підірве сам принцип справедливого розподілу біженців між країнами-членами.

Аналітичний центр Європейського Парламенту (EPRS)

У документі EPRS ATA(2025)775833 (червень 2025) аналітики наголошують:
передчасне або хаотичне завершення захисту може підірвати ринки праці країн ЄС, де українці вже суттєво інтегровані — зокрема, Польщі та Чехії.
За різними підрахунками, мінімум 800 000 українців зайняті на офіційному ринку праці ЄС і сплачують податки та внески до соціальних фондів.

“Продовження TPD до 2027 — виправданий крок, але це час для підготовки системних, а не реактивних рішень. Без чіткого плану — для людей, і для держав — закінчення захисту перетвориться на кризу.”

— EPRS Think Tank, Europarl, червень 2025

ECRE — Рада у справах біженців у Європі

ECRE критикує відсутність довгострокового загальноєвропейського планування
і наполягає на тому, щоб TPD залишався “мережею безпеки” навіть після 2027 року, якщо конфлікт не буде повністю врегульований. Організація також виступає за особливий захист вразливих груп, які не зможуть самостійно перейти на альтернативні статуси.

6. Практичні поради: що робити вже зараз

Наступні 12 місяців — ключовий час для підготовки. Ось що рекомендують юристи та аналітики:

1. Перевірте, чи відповідаєте ви критеріям для альтернативного статусу у вашій країні перебування: дозвіл на роботу, Blue Card, або довгострокове проживання. Чим раніше — тим більше часу на збір документів.
2. Вивчайте мову країни перебування: мовні тести стають обов’язковими умовами в Чехії та, очікується, в інших країнах. У Німеччині рівень B1 підвищує шанси на отримання громадянства та Niederlassungserlaubnis.
3. Офіційно влаштуйтеся на роботу: зайнятість — ключовий критерій для більшості альтернативних статусів і для збереження частини виплат (Польща, Чехія). Читайте: Як знайти роботу в Німеччині.
4. Продовжте Aufenthaltstitel (дозвіл на перебування) завчасно, не чекаючи останнього терміну. Черги в LEA та інших офісах збільшуються. Читайте: Aufenthaltstitel: як продовжити.
5. Зберіть документи, що підтверджують інтеграцію: довідки про навчання, роботу, медичне страхування, оренду, сплату податків. Це знадобиться при будь-якому переході на новий статус.
6. Проконсультуйтеся з міграційним юристом або НКО: у Берліні — Caritas, Diakonie, Beratungsstelle für Migration.

7. Відповіді на часті запитання (FAQ)