Bürgergeld та підробітки: чи можна суміщати
Коротка відповідь: так, можна. Отримувачі Bürgergeld мають право працювати (Minijob/Midijob), але частина доходу враховується при розрахунку виплат. Скільки саме — визначають офіційні «фрайбетраги» (суми, які не враховують). Нижче — актуальні правила на 2025 рік, приклади та поради, як не втратити у виплатах зайвого.
1) Minijob у 2025: ліміт доходу
З 1 січня 2025 року межа Minijob становить 556 € на місяць (або 6 672 € на рік). Межа прив’язана до мінімальної погодинної ставки, тому у 2025 її підняли разом із мінімалкою. Якщо фактичний річний дохід перевищить 6 672 €, зайнятість зазвичай перестає бути «мініджобом». Докладно про це пояснює Minijob-Zentrale та Німецьке пенсійне відомство. :contentReference[oaicite:0]{index=0}
2) Скільки «не рахують» у Bürgergeld
Для працюючих отримувачів діють фрайбетраги з брутто-доходу (щомісяця):
- Перші 100 € — повністю не враховуються.
- 20% від частини між 100–520 €.
- 30% від частини між 520–1 000 €.
- 10% від частини між 1 000–1 200 € (або до 1 500 €, якщо у домогосподарстві є неповнолітня дитина).
Ці правила підтверджує BMAS (Міністерство праці). :contentReference[oaicite:1]{index=1}
Приклад: Minijob на 556 €
При доході 556 € на місяць максимально «вільно» виходить ≈ 194,80 € (100 € + 20% з 420 € + 30% з 36 €). Решта ≈ 361,20 € зменшить Bürgergeld у місяці нарахування. :contentReference[oaicite:2]{index=2}
3) Спецправило для молоді (до 25 років)
Учні, студенти та учасники дуальної Ausbildung до 25 років можуть залишати собі дохід з роботи поряд із навчанням повністю до межі Minijob — тобто у 2025 році до 556 € на місяць, за виконання умов (статус навчання тощо). Це підтверджують урядові та профільні джерела. У канікули дохід учнів часто не враховують зовсім. Перевіряйте свій випадок у Jobcenter. :contentReference[oaicite:3]{index=3}
4) Midijob (перехідна зона)
Якщо заробіток вищий за межу Minijob, робота може перейти в Midijob (sozialversicherungspflichtig). «Фрайбетраги» для Bürgergeld лишаються ті самі (див. вище), але з’являються внески до соцстрахування; з іншого боку, внесок працівника у «перехідній зоні» знижений формулою. Розмір «перехідної зони» у 2025 році починається понад 556 € на місяць. :contentReference[oaicite:4]{index=4}
5) Обов’язки перед Jobcenter
- Повідомляйте одразу про початок підробітку: подайте трудовий договір, графік і прогноз доходів.
- Щомісяця надавайте Lohnabrechnung (розрахунковий лист) та інформацію про зміни годин/ставки.
- Ведіть облік відпрацьованих годин та виплат: це допоможе перевірити правильність нарахувань/перерахунків.
Офіційні пам’ятки BA/Jobcenter підтверджують, що працювати під час отримання Bürgergeld дозволено — якщо власного доходу недостатньо для самозабезпечення. :contentReference[oaicite:5]{index=5}
6) Податки й внески при Minijob
У Minijob роботодавець зазвичай сплачує паушальний податок ~2% та фіксовані внески; працівник при цьому часто не декларує цей дохід окремо в річній декларації. Але для Jobcenter це все одно дохід — його потрібно повідомляти, і він враховується за правилами фрайбетрагу. (Подробиці щодо податків — у вашому контракті або в Minijob-Zentrale/Finanzamt.) :contentReference[oaicite:6]{index=6}
7) Типові помилки
- Працювати без повідомлення Jobcenter. Це призводить до переплат і повернень.
- Плутати «нетто» з «брутто» при підрахунках фрайбетрагу (правила базуються на брутто доході).
- Не враховувати річну межу Minijob (6 672 €). Якщо перевищити — це вже не Minijob. :contentReference[oaicite:7]{index=7}
- Не стежити за «нічними/святковими» надбавками. Вони теж дохід і можуть змінити статус/розмір врахування.
8) Короткий чек-лист
Підписаний контракт ✔ Повідомлено Jobcenter ✔ Ведете облік годин ✔ Перевіряєте Lohnabrechnung ✔ Не перевищуєте межі Minijob (або переходите в Midijob усвідомлено) ✔ За потреби — підтвердження статусу учня/студента/Azubi (до 25 років) для спецправила ✔
SEO
- SEO Title: Bürgergeld і підробітки у 2025: Minijob/Midijob, фрайбетраги та приклади
- Meta Description: Чи можна суміщати Bürgergeld і підробіток у 2025? Ліміт Minijob 556 €, фрайбетраги 100 € + 20% + 30% + 10%, спецправило для студентів/учнів до 25 років, приклад 556 € → 194,80 €.
- Slug: burgergeld-ta-pidrobitky-2025
- Головне ключове слово: Bürgergeld підробіток 2025
- Другорядні (через кому): Minijob 556 євро 2025, Bürgergeld фрайбетраги, скільки не враховують дохід, приклад 194,80 €, Midijob перехідна зона, студент до 25 правилo, Jobcenter що подавати, Lohnabrechnung, річна межа 6 672 €
Питання-Відповіді: Bürgergeld і підробітки (2025)
Чи можна суміщати Bürgergeld із підробітком (Minijob)?
Так. Працювати дозволено. Частина доходу «не рахується» завдяки фрайбетрагам, решта зменшує виплату.
Яка межа для Minijob у 2025 році?
556 € на місяць у середньому (6 672 € на рік). Перевищення річної межі означає, що це вже не Minijob.
Скільки з доходу не враховують у Bürgergeld?
Щомісяця: 100 € повністю; 20% з 100–520 €; 30% з 520–1 000 €; 10% з 1 000–1 200 € (до 1 500 € якщо є неповнолітня дитина).
Приклад: Minijob 556 € — скільки зменшать виплату?
«Вільно» ≈ 194,80 €. Врахують ≈ 361,20 € і на цю суму зменшать Bürgergeld у місяці виплати зарплати.
Якщо я студент/учень/Azubi до 25 років?
За умов навчання і Nebenjob дохід до межі Minijob (у 2025 — 556 €) зазвичай повністю не враховується. Підтверджуйте статус у Jobcenter.
Що таке Midijob і як він впливає?
Дохід понад межу Minijob переходить у Midijob (зі зниженими внесками працівника). Фрайбетраги залишаються тими самими, але врахована частина доходу більша.
Чи можна мати кілька Minijob одночасно?
Можна, але сукупний дохід перевіряють щодо межі 556 €/міс у середньому за рік, і весь дохід враховують для Bürgergeld за правилами фрайбетрагу.
Короткострокова зайнятість (kurzfristig) підходить отримувачам Bürgergeld?
Зазвичай ні: отримувачі Bürgergeld вважаються «berufsmäßig beschäftigt», тож модель «kurzfristig» не застосовується. Оберіть Minijob або Midijob.
Які документи подавати до Jobcenter?
Одразу: трудовий договір, графік/ставка, прогноз доходу. Щомісяця: Lohnabrechnung і повідомлення про зміни (години/ставка/доплати).
Коли саме враховують дохід — за який місяць?
За принципом Zufluss: у місяці, коли зарплата фактично надійшла на рахунок (можливі перерахунки у наступних місяцях).
Чи треба платити податки з Minijob?
Здебільшого роботодавець сплачує паушальний податок ~2%. Для Jobcenter це все одно дохід — його потрібно декларувати.
Самозайнятість: як рахують?
Враховується прибуток (= дохід мінус підтверджені витрати). Jobcenter робить попередню оцінку і потім перерахунок за фактом.
Залишити відповідь