Німецькі онлайн-платформи для вивчення мови
Найкращі онлайн платформи для вивчення німецької: безкоштовні державні та культурні ресурси, а також комерційні сервіси. Як скласти 30/60/90-денний план, тренувати всі навички, відстежувати прогрес і не «вигоріти».
Як скласти 30/60/90-денний план
30 днів — «Старт»
- Діагностичний тест рівня (онлайн) + базовий словник 600–800 слів.
- Щодня 25–40 хв: 10 хв лексика + 10 хв аудіювання + 10 хв граматика.
- 1×/тиждень «міні-мок»: короткий тест у таймінгу.
60 днів — «Системність»
- Додаємо письмо (1 короткий лист/опис на 120–150 слів двічі на тиждень).
- Говоріння: тандем/клуб 1–2 рази на тиждень, «shadowing» 10 хв/день.
- Щосуботи — підсумок: помилки тижня + 20 «трудних» слів.
90 днів — «Ривок»
- 2 повні «моки» на місяць (у таймінгу), аналіз + план корекції.
- Фокус на слабкій навичці (письмо/говоріння) через мікрогрупи або коучинг.
- Мета: стабільний перехід A2→B1 або B1→B2 (за потреби — офіційний іспит).
Порада: плануйте не «години», а звички: 20–40 хв щодня + 2 «сесії якості» на тиждень.
Безкоштовні державні та культурні ресурси
vhs-Lernportal
Державна платформа з курсами A1–B1/B2, вправами й тестами; є мобзастосунки та офлайн-режим. Підійде як «кістяк» самостійного плану.
Goethe-Institut (безкоштовні вправи)
Бібліотека вправ A1–C2, тренування до іспитів, міні-тести рівня. Зручно для щоденного «мікро-тренінгу».
DW Deutsch Lernen
Nicos Weg — повні курси з відео/аудіо та завданнями (A1–B1). Добре для слухання й живих діалогів.
Як комбінувати платформи ефективно
- Основа: vhs-Lernportal (щоденні уроки + тести).
- Розвиток: Goethe вправи на граматику/слухання.
- Жива мова: «Nicos Weg» (DW) для контекстів і кліше.
Комерційні платформи: коли це вигідно
Lingoda (лайв-уроки)
- Малі групи/1-на-1 з викладачем, розклад 24/7.
- Формати на кшталт Sprint або Flex для інтенсиву/гнучкості.
- Підійде, якщо потрібен швидкий прогрес у говорінні.
Babbel (самостійні курси)
- Курси від A1 до B2/C1, перший урок зазвичай безкоштовний.
- Добре для граматики, діалогів, тренування вимови.
- Підійде, якщо любите «малими порціями» щодня.
Висновок: платні сервіси мають сенс для фідбеку та дисципліни (лайв-уроки), тоді як безкоштовні ресурси закривають 70–80% базових потреб.
Тренування навичок: слухання, читання, письмо, говоріння
Слухання & читання
- DW/Nicos Weg: короткі сцени + вправи на розуміння.
- Goethe: вправи з аудіо A1–C2, міні-тести.
- Новини для рівнів A2–B1 (простою мовою) — 10–15 хв/день.
Письмо & говоріння
- Щотижня 2 тексти (120–180 слів): запит, скарга, опис досвіду.
- «Shadowing» 10 хв/день: повторюйте за диктором із відео.
- Тандем/розмовний клуб 1–2× на тиждень (онлайн або офлайн).
Міні-гайд «як рости швидше»
- Розбийте великі цілі на «мікрозвички» (5–15 хв).
- Зберігайте «банк кліше» для листів/діалогів (30–50 фраз).
- Раз на 2 тижні — пробний тест B1 або модульний квіз.
Трекінг прогресу: щоденні метрики
Метрики дня
- Хвилини у навчанні (ціль: 25–40).
- Нові слова/картки (ціль: 10–20) + повторення.
- 1 вправа на слухання/граматику + 5–10 хв говоріння.
SRS-системи (слова)
- Anki — розумне повторення, синхронізація між пристроями.
- Quizlet — готові набори, тести й ігрові моди.
- Стратегія: власні колоди + тематичні добірки (робота/медицина/побут).
Щотижневий огляд
- «Помилки тижня»: 10 граматичних + 20 лексичних.
- 1 короткий аудіо-самозвіт (2–3 хв) ⇒ порівняйте через місяць.
- План наступного тижня: посилюємо найслабшу навичку.
Добірка словників та інструментів
Словники
- Duden — орфографія, вживання, приклади.
- LEO / PONS — двомовні переклади з прикладами.
- DWDS — значення, частотність, колокації.
Корисні інструменти
- Anki / Quizlet — SRS-повторення лексики.
- DeepL — переклад із перевіркою граматики (обережно з калькою).
- LanguageTool — базова граматична перевірка текстів.
FAQ
Чи достатньо онлайн-ресурсів без курсу?
Для рівнів A1–B1 — так, якщо є дисципліна й розмовна практика (клуб/тандем). Для B2 і вище швидше рухають «живі» уроки з викладачем.
Який мінімум щодня?
20–40 хвиль плюс 2 «якісні сесії» на тиждень (письмо/говоріння). Важливіше регулярність, ніж рідкі «марафони».
Як не «вигоріти»?
Чергуйте типи завдань, ставте міні-цілі (7-денні), відстежуйте прогрес і нагороджуйте себе за рутинну стабільність.
Корисні посилання
- vhs-Lernportal — безкоштовні курси A1–B1/B2
- Goethe-Institut — безкоштовні вправи A1–C2
- DW Deutsch Lernen — Nicos Weg (A1–B1)
- Lingoda — онлайн-уроки з викладачем
- Babbel — самостійні курси
- Anki — розумне повторення (SRS)
- Quizlet — флешкарти та тести
Лайфхак: заплануйте «зв’язку» ресурсів — основа (vhs) + вправи (Goethe) + слухання (DW) + SRS (Anki/Quizlet) + розмовний клуб.
Залишити відповідь